Meet Sammy the snail, a third culture kid!

Here are some of Sammy's tips if you are moving overseas:

1.  Keep family traditions alive (like celebrating Sinterklaas?)
2. Bring soms familiar items from your home and put them in your new home.
3. Create a special album or a box with memories and add new things as you go along. Then when you look at it you can remember all the great times.
4. Stay in touch with old friends. Email is a good idea or you can also send a parcel.

Sammy hopes you have a great move! 

Do you want to know more about Sammy? In an earlier post called Global Nomads on the move part 2 I wrote about Helen Maffini's book called Sammy's Next Move. Helen was a third culture kid and she has lived and worked in 11 countries. Helen is a Canadian/British educational consultant who is currently living in Australia. 

Want to read more?

Global Nomads on the move it includes the short film MOVE, worth watching.
Libby Stephens explains what third culture kids are.
Children of the World: where are your roots?
Aga Magdolen's film "Les Passagers"
New book "Emotional Resilience and the expat child"by Julia Simens 

Do you have tips when moving with children? If you were a third culture kid, do you have memories of your moves? Any advice?

Raising awareness about third culture kids: a brilliant idea.

Recently I stumbled on an interesting article in the Denizen online magazine. It is an interview with Alicia Ingruber (an ATCK) and the titel of the article is Sharing the TCK Experience through Design. I was impressed by the content of the article and even by the title.

Alicia is an adult third culture kid, she was born in Australia, and lived in the Philippines, Canada, Cyprus and New Zealand. I was also excited to discover that she is partly Dutch too! At the age of 22, she discovered she was a third culture kid (TCK). She is a graphic designer and she created an information package for young TCKs moving to New Zealand.

There are 3 parts to the TCK information package:

1. A children's book for 6 - 10 year olds. It is a story all about moving and going to a new school.
2. A booklet for parents, with on one side the positive aspects and on the other side the negative aspects of being a third culture kid. It includes tips for parents.
3. It is a card game: all about creating a sense of belonging. It is a conversation starter.

 

Alicia "We need to get more awareness out there. Being a TCK is something you should be proud of, and that there are so many people going through the same things you’re going through."  

I am excited about the information package. Is it not possible to make it an international project? A global information package available for parents, teachers, international schools, expats, companies etc? What do you think? Could it be possible? Do you have suggestions? Please let me know. Thanks.

Verhuizen met kinderen

Verhuizen is een ingrijpende gebeurtenis voor een kind. Dat is het al als je in van de ene wijk naar de andere wijk gaat verhuizen in dezelfde stad, laat staan naar een land aan de andere kant van de wereld waar er ook nog een nieuwe taal gesproken wordt.

Helen Maffini is een adult third culture kind (ATCK). Zij heeft in haar tienertijd in Japan gewoond. Inmiddels heeft zij in 11 landen van de wereld gewoond Canada, UK, Frankrijk, Hong Kong, Japan, Singapore, Indonesië, Bahrain, UAE, Italië and Australië (woont ze nu). Ervaringsdeskindige is ze. Zij geeft op haar site adviezen bij een verhuizing naar het buitenland. Zij heeft ook een Engelstalig boekje geschreven Sammy's Next Move. Sammy is een slak die natuurlijk zijn huisje op zijn rug heeft en bij een verhuizing kan Sammy zo alles meenemen. Sammy maakt zich zorgen over het nieuwe land en of hij wel nieuwe vrienden zal maken. Door zo'n soort boekje met kinderen te lezen ben je bezig om je kind voor te bereiden op de verhuizing.

Voor kinderen van 10 jaar en ouder die Nederlands kunnen lezen is er het boek "Ik Heb Het Niet Bedacht" geschreven door Marjanne Simons. Kinderen moeten ook de ruimte krijgen om hun emoties te uiten. Het kan best zijn dat een kind boos is over de verhuizing, meestal is het ook niet hun idee. Praat er met elkaar over en laat het kind er ook even boos over zijn. Tevens is het erg belangrijk om goed afscheid te nemen.

Wees zo snel mogelijk open en eerlijk naar kinderen toe. Kinderen voelen haarfijn aan dat er een "verandering" in de lucht hangt. Geef kinderen duidelijkheid: wanneer gaan jullie verhuizen? Waar gaan jullie naar toe?

Meer lezen over verhuizen met kinderen: hier is een artikel van de Wereldomroep. Er is ook een boek Verhuizen met Kinderen geschreven door Christel Westgeest.

Hier zijn 10 tips om je snel thuis te voelen in het nieuwe land, ook erg belangrijk voor het hele gezin. Wat zijn jullie ervaringen met verhuizen?

Lees ook: tips voor als je terug naar Nederland verhuist.
Ik heb ook eerder geschreven over de terugkeer naar Nederland.

'Ik Heb Het Niet Bedacht' kinderboek van Marjanne Simons

Het boek 'Ik heb het niet bedacht...' van Marjanne Simons is geschreven voor kinderen die met hun ouders verhuizen naar een ander land. Het is geschreven voor kinderen vanaf 10 jaar. Het boek is in 2009 uitgegeven door Van Dorp Educatief en is ook in digitale vorm beschikbaar. Het boek bleek hier te leen in bij mijn lokale bibliotheek hier in Nederland.

De schrijfster Marjanne Simons (ATCK) woonde jarenlang in het buitenland, eerst als kind, later gaf ze voorlichting aan ouders die met hun kinderen verhuizen naar een ander land. Zij is medeauteur van boeken als 'Opgroeien in het buitenland' en 'Terug naar Nederland'.

In het boek staan de verhalen van 6 kinderen die in verschillende landen wonen. David moet naar Griekenland verhuizen maar hij heeft er helemaal geen zin in. Eline is net nieuw begonnen op een internationale school in China. Mariska woont in een internaat en haar ouders wonen in Malawi. Frank woont in Nicaragua en krijgt bezoek uit Nederland. Karel woont in Portugal. Het verhaal van Karen speelt zich af in Nederland, zij is net verhuisd vanuit Kenia en alles is nieuw en onbekend voor haar in Nederland.

Het leuke van het boek is dat er allerlei verschillende onderwerpen in de verhalen naar voren komen: de nieuwe start op een internationale school als je de taal niet kent, bezoek uit Nederland ontvangen, de terugkeer naar Nederland, het missen van vrienden, per email contact houden, het leren van een nieuwe taal en nog veel meer.

Ik heb zelf mij lagere school in Malawi gedaan. Gelukkig kon ik naar een internationale school en zat ik niet op een internaat zoals Mariska. Het leuke is dat het verhaaltje wel herkenbaar is. Wij gingen ook vaak naar het meer van Malawi op vakantie. Ik ben ook in Likoma, Zomba plateau en Monkey Bay geweest. Fanta dronken wij ook!

Het boek is een goede voorbereiding voor kinderen die gaan vertrekken naar het buitenland. Ook is het een leuk kadootje voor kinderen die al in het buitenland wonen. Voor kinderen is her erg goed om te ontdekken dat ze niet de enige zijn in de situatie waarin zij zitten. Natuurlijk komt het thema 'ik heb het niet bedacht' aan de orde, iets wat ook vaak speelt als kinderen verhuizen binnen de grenzen van een land.

Hier zijn meer boekentips van mij. Lees ook mijn blog bericht over verhuizen met kinderen.

Lees ook Global nomads on the Move and Global Nomads on the Move Part 2.

Wie heeft er meer tips om kinderen te helpen met een verhuizing naar het buitenland? Ik hoor het graag.