Showing posts with label Friesland. Show all posts
Showing posts with label Friesland. Show all posts

Monday, 31 December 2012

The Winner is a Third Culture Kid living in Norway

I promised to let you know today who the winner was of the Christmas Giveaway 2012. Well the winner of a signed copy the book Fly Away Home by Maggie Mykleburst is a Dutch third culture kid Mama T, she is living in Norway, just like the author of the book. Congratulations Mama T! Please send me your email address or leave it in the comment so that I can contact you. Thanks again to Maggie for donating the book and agreeing to the interview.

Oliebollen and appelflappen by DrieCulturen
While I am writing this post I can hear the sound of fireworks, as midnight comes closer the noise will increase. It's raining outside now, not ideal weather for fireworks. Traditionally we shoot carbide on the last day of the year. Have you ever heard of it? I wrote about carbide shooting a year ago. Last year I was on our family farm in Friesland watching and listening to the carbide explosions in the milk cans. This year I am at home and we will eat home oliebollen and appelflappen. Some kind of oil dumpling and an oil dumpling filled with apple. When I grew up in Africa I still remember eating oliebollen on the shores of Lake Malawi. The oliebollen were cooked on a wooden stove, quite a task but it resulted in great memories of Dutch traditions abroad.

I hope you all enjoy your new year's eve and I wish you a rich multicultural new year where ever you are and where ever you will be going!

(Mama T you can send me an email at drieculturen@gmail.com thanks).

Friday, 9 September 2011

Third Culture Kids Going to University

Graduation
Have you heard of Denizen Magazine? It is an online magazine dedicated to third culture kids also known as TCKs. There are more than 14 people contributing to this magazine. See the list of contributors here. It is a very multicultural group of people that have lived in many countries of the world. I am enthusiastic about one of their latest articles: A Third Culture kids guide to college. The article is full of links and worth reading if you or someone you know is going off to university or college. Please share it with your friends and family.

I remember the question I came to dread when I started university here in the Netherlands. It was the question: "well where are you from?" Now there someone just asked me one of the most difficult questions there is to answer. In my mind I would think shall I give a short answer or shall I give the whole story? The short answer was "I am from Friesland" (that is up in the north of the Netherlands, where my dad comes from). By the way in Friesland many people speak Frisian. I can actually speak some Frisian too. It has happened that when I gave the short answer and said that I came from Friesland, the reply was "so that explains your accent". Little did they know that the accent in my Dutch was actually an English accent. Now for the long answer I sometimes gave: I was born in Zambia, lived in Malawi, my parents now live in Zimbabwe. My parents are Dutch but I have never really lived here. Usually after the long answer our conversation would end. We had no similarities, my background was so totally different to their story. Occasionally there was the odd question: in what kind of house did you live in? What did you eat there?

Denizen Magazine has another article on 8 do's and don'ts for introducing your TCK background. How can you celebrate your experience abroad without boasting? It's worth reading if you are about to start at a new school or college.
The first tip is interesting:

"Don't give everyone you meet your life story"

So maybe I should have answered with the short answer instead of giving people and overload of information within a few minutes of meeting me?

A book worth reading if you have just started university is "The Global Nomad's Guide to University Transition" written by Tina Quick. She is an adult Third Culture Kid (ATCK) who, having made 18 moves (9 of them before her 10th birthday) understands well the cycle of loss and grief involved in a cross-cultural lifestyle. Tina has raised her own TCKs across four cultures and continents including Asia, Africa, Europe and North America. On the website International Family Transitions Tina gives a list of 10 things every global nomad should know before leaving for university.Check it out.

Recently I wrote 2 blog posts in Dutch. One is about one of my first days at university and the other has 5 tips for students coming from overseas.
Waar kom je vandaan?
5 tips voor jongeren die vanuit het buitenland komen en in hun "thuisland" gaan studeren

Do you have advice for third culture kids going to university or college? Please share it with us. What were your experiences?

Image thanks to hmm360 Morgue file