Showing posts with label growing in other cultures. Show all posts
Showing posts with label growing in other cultures. Show all posts

Sunday, 7 July 2013

Military Brats, Third Culture Kids: Children of the World?

Thanks goes to my friend Natasja, a third culture kid who sent me this poem. Now I can share it with you. Laura, the author of the poem is a military child, just like Natasja was. The children of military personnel are some times called military brats. It is a recognized term of cultural identity. Military brats fit into the description of third culture kids though there are some unique features of course.

I am amazed that a child of 11 years old can write a poem like this. What struck me too is that she mentions the themes third culture kids struggle with.


What are your thoughts after reading this poem?

More information:

Friday, 14 June 2013

Blog anniversary: Interview with Apple Gidley and a giveaway to celebrate!


So it's my second blog anniversary and it's good to celebrate achievements! It's my honour to introduce AppleGidley to you. She's author of the book Expat Life, Slice by Slice. Are you interested in participating in the giveaway? Just leave a comment here and you might be the winner of a signed copy of Apple's book.

1.         Tell us a little about yourself.
I’ve been extraordinarily lucky to have lived in many countries, twelve at the last count. All have left indelible marks on my life, some more positive than others. I was fortunate to fall in love with a man whom I met in Papua New Guinea and who has the same wanderlust. I have also been able to find employment, whether voluntary or salaried, in most places, probably because I was prepared to try anything. Our children were born in the Netherlands and Thailand, and despite a childhood punctuated by moves have turned into empathetic adults, with a keen sense of justice and an ability to fit in everywhere. I doubt very much their lives will be static.

2.         Which countries were you raised? Where do you live now?
I was brought up in Nigeria with brief spells in England, then Malaysia, Singapore and Papua New Guinea. My mother was Australian and I went to boarding school in Australia (her old school) when I was ten.

I spend most of my time in America with extended stays in the Caribbean, and trips to England to spoil my granddaughter, though she is about to move to Trinidad with her parents, but home is wherever my husband is, which for now is Houston, Texas.

3.         You raised Third Culture Kids too, what have you learned in the process?

That raising children anywhere, whether TCKs or not, is a tough job but without doubt the most rewarding, and for which no amount of reading can prepare you. The manuals never seem to cover whatever drama is currently unfolding.

4.         What advice would you give parents about helping their kids when moving and adjusting to a new environment?   
Children pick up their parent’s vibes in a heartbeat it seems, so staying positive, excited and curious about a new posting is important – even when you feel like crumbling in a corner amongst the packing cases. That doesn’t mean I’ve always managed to be upbeat all the time. I haven’t. But I am naturally curious and therefore eager to experience new things – I think this rubbed off on the kids. I also believe it terribly important to say goodbye properly. Farewell parties and goodbye rituals validate the children’s, and adults, friendships and allows space to feel sad. If we say ‘goodbye’ well, it clears the way for saying ‘hello’ to new friendships and experiences.

            There are some excellent books on the market for young children these days, the Pixie series by Emmanuelle Payot Karpathakis for example.

5.         What do you think the greatest challenge is when raising kids in other cultures?
            I think finding the balance between the passport culture and the new culture can be difficult. The expectations of new neighbours or classmates can be confusing and divisive for children and teens, particularly for those from immigrant families and those who come from a strong parochial society.

            On the other hand experiencing different cultures is one of the greatest benefits of growing up a TCK. An inherent understanding and acceptance of another’s viewpoint, and learning the art of compromise, can be a huge asset in adult life, both in the workplace and at home.

6.         Where’s home for you?
            Wherever my current base is, which is another way of saying wherever my husband is, as it is his work that has allowed me this privileged life, as an adult, around the world. He is my bedrock.

7.         Do you have any advice for TCKs?
            Yes. Don’t get too hung up on ‘belonging’ to any one tribe. It is natural to feel more comfortable with one kind of person than another, but it doesn’t mean you have to share all the same experiences. It’s fun to have a wide variety of friends and acquaintances with different backgrounds, and it doesn’t matter if they don’t always ‘get’ you.

Everyone has difficult things, or events occur at some stage in life; we have to deal with them as best we can with the tools we have at that time, then move on. Sometimes we get so hung up on worrying about what has happened that we forget to relish what is happening. Life is just too damn short to wallow.

8.         You’ve written the book Expat Life Slice by Slice, could you tell us about it?

            It is a memoir that I hope not only tells some of the events in my life, some humorous, some sad, but also shares lessons learned along the way. Some were learned from my expatriate parents, from other expatriates and from the people whose countries I have lived in, and some were gleaned from experiences, good and bad. It covers everything from TCKs and education to working to aging parents and a raft of things that face us all, whether a global nomad or not.

8.         9. Do you have tips for people who are interested in writing a book?
            Just do it. I wittered on about it for years but it was my husband’s impatience at my procrastination that finally got me to sit down and write. I tend to write what I am feeling or thinking about at any given time, so I didn’t worry too much about continuity until I had the words down. Then I went back and organised it.

           10. I see you have been blogging for My Telegraph since July 2010. How did you become a blogger for that website?
            My publisher, Jo Parfitt at Summertime Publishing, told me I needed ‘googlability’ before she would consider publishing me, and suggested I start a blog. I had written a few articles for the Telegraph in the UK and thought it would be easier to write on an established website rather than start from scratch, and it gave me exposure to a wide range of people. She also suggested I
focus on one area, such as expatriate or intercultural issues, but I didn’t take that piece of advice as I have a broad range of interests, about which I can normally find something to say!

11.       You tweeted that you have just finished your next book, we want to hear about it!
            Thank you Janneke for asking me that, as I am about to start looking for a publisher! The Twittering of Sparrows, not unsurprisingly as the experts say write what you know, is a novel about four women who meet in Malaysia and continue a friendship through various relocations, and over a span of about fifty years. It covers the ups and the downs of living in a country not one’s own, and has a twist at the end. The name comes from the game they all love to play, Mah Jong.

12.       You lived in the Netherlands for some time too. What did you enjoy here?
            We lived in Emmen, and without doubt it was the generosity of spirit of the people around us, and their willingness to forgive my mauling of their language that helped make my four years in the Netherlands very happy. Even the winters were wonderful, with snow and frozen canals that made me feel I was in a Brueghel painting. I loved the market where the stallholders watched over my pregnancy with delight and advice, and then when our daughter was born, more advice and slices of ham and cheese, which were grabbed by chubby fingers encased in fluffy mittens. I loved the bicycle culture, except on freezing windy nights, but the bitterballen met mayonnaise and jenever helped!

13.       What did you dislike or have difficulty with in the Netherlands?
            Having spent a large part of my childhood in Africa and Asia where ambivalence, obfuscation and subtlety are revered, it took me a while to adjust to the straight forwardness of the Dutch. In time though I came to appreciate it as making life a great deal less confusing.

14.       Any last “food for thought” for us?  
I think amidst all the chaos of packing and adjustments, particularly at this time of year when people are on the move again, it’s important to remember the chaos will dissipate, the groans of reluctant children will lessen and we will find a friend with whom to share coffee or wine.

            Websites like this are an invaluable source of advice and encouragement for global nomads and TCKs everywhere, so I’d like to wish DrieCulturen a very happy birthday! 

          Thank you! To enter the giveaway leave a comment here (with email address or a link to get into contact with you), the closing date is 30th June. Let me know why you would like to win a signed copy of Apple Gidley's book Expat Life. The giveaway is open to anyone living on this globe. The winner will be randomly chosen. I will announce the winner on the 1st of July.

Apple blogs at my.telegraph.co.uk/applegidley. You can follow her on twitter @ExpatApple 

"Apple Gidley’s Expat Life: Slice by Slice is, simply put, one of the very best expat memoirs I’ve read in recent years (and I’ve read many)." Linda from Adventures in Expat Land.

Related Posts

Wednesday, 12 June 2013

Time to look back and to look ahead here at DrieCulturen

"Like flying blogging is an adventure" photo by DrieCulturen
Two years ago I started my blog. Now it's time to look back and share some of the progress I have made. It has been an exciting adventure writing this blog. I've written nearly 200 posts, received many comments thanks to you, my readers. I have received personal emails and I've been on the national radio in the Netherlands speaking about my youth abroad and explaining what third culture kids are.

So what do people read here?

My 5 Best Read Posts:
  1. Top countries for raising kids abroad in 2012 Read more than 2000 times
  2. Top countries for raising kids abroad in 2011
  3. Cultural Identity Confusion and Third Culture Kids
  4. Interview with Graphic Design Student Jessica on Third Culture Kid Book Project
  5. My 10 Disadvantages of growing up abroad
Most of my pageviews come from:
  1. The USA more than 19 thousand pageviews
  2. The Netherlands more than 15 thousand pageviews
  3. Russia
  4. United Kingdom
  5. Germany
I would like to know which post you most enjoyed? Which was most informative or do you still remember? Is there a topic you want to hear more of? Please let me know by leaving a comment. By the way I have a surprise coming up, I hope to have a giveaway on the blog some time soon, I hope this week. So do come back and check the blog again.

I enjoyed writing the post "I'm from....and you?".On my first blog anniversary I interviewed Heidi Sand-Hart author of the book "Home Keeps Moving". I love interviewing authors because it inspires me, remember I have this dream to write a book one day! I wrote about my dream in the post Breaking the Silence. A recent post with quite a few comments was my post on is there a difference between adults and kids living abroad?
So what comes next? The interesting thing about blogging is that I often do not know what the next post will be about. I hope future posts will be informative, useful and inspiring for you. I am adding some interesting links here for you. See you next time!

Related Posts:
I won the Versatile Blogger Award 
Blogging: What's the Point? (JoParfitt.com)
How to make your blogging dreams come true (Problogger)
23 Questions for Prospective Bloggers (Problogger) 

Thursday, 22 November 2012

"Moving never easy, yet inevitable"

In September I wrote a blog using the "Where I'm from" template. I challenged you to share with us where you are from. So first Lucia Bodeman accepted the challenge, so did my sister and now it's Natasja's turn. Thank you to these brave ladies. If you're interested you can find the template here. So now it's over to Natasja:

Where I'm from

I am from the peaceful green grasslands amongst the hills, from Chappies (bubble gum), home schooling and hutspot*.
I am from a zinc roof house, tall eucalyptus trees and log wood fires to warm the house.
I am from climbing guava trees, purple bougainvillea and the lovely sights of elephants bathing in the Chobe river.
I am from Blue Airmail envelopes that brought family a little closer, red dust roads, from the most beautiful sunsets ever seen.
I am from Sunday school, death celebrations, juju. Burned corn and fufu.
I am from Cameroon, Botswana and The Netherlands. Moving never easy, yet inevitable.
I am from Sinterklaas, hagelslag** and drop***. From tulips, clogs and oliebollen. From seasons never changing, always hot and dry.
I am from Christmas trees made out of pine wood branches and hand made decorations, home made bread and custard for breakfast.
I am from a place I never belonged and one I never fit into.
I am from fragments, neither here nor there.
I am from all the places I left behind.

* hutspot is a typical Dutch dish that is traditionally eaten in the winter. The dish is made out of potatoes, carrots, onions and more
** hagelslag: chocolate sprinklers
*** drop: liquorish

Thank you Natasja. For people (like me) who grew up in different countries or cultures it can be healing to write about it. In writing you can actually join all the fragments and make a whole. Join all the pieces. Bind all the dots and make something beautiful. Have you written about your experiences? If you want to share your story with us you can send me an email.

Related posts
Guavas photo from Morguefile
Third Culture Kid do you dare to be Green?
Guest Third Culture Kid Poem by Marina Sofia "Who am I?"
Cultural Identity Confusion and Third Culture Kids
Third Culture Kid Speaking "I'm Not From Anywhere"

Thursday, 15 November 2012

Food for Thought on Raising Kids Abroad

"I am a TCK, and so no matter where I go, I am always a minority. My culture is not shared by anyone because it was built out of the fragments of so many different pieces of so many different cultural puzzles." 

These words written by James R.Mitchener jumped out of the page at me. He wrote these words on his blog called Third Culture Kid Life. It's true for me too. My culture is not shared by anybody, even my brothers and sister have a different story though we grew up in the same family and partly in the same countries. My culture is built out of fragments of many different cultural puzzles. It was a great puzzle to kind of understand myself and understand my culture. Discovering that I grew up as a third culture kid (TCK) really helped me. The fact that I discovered there was a group of people called third culture kids who had similar experiences, similar strange feelings was one step on the way to coming to terms with my past. As James says other kids who grew up abroad understand me to a certain degree but still each story is unique, different.

Schiphol International Airport in Madurodam by DrieCulturen
Does this mean that I am telling you not to raise your kids abroad? Am I saying that you should not move them from country to country, continent to continent, from one corner of the world to the next? No it's not what I am saying but I do want you to think about what the consequences will be for your children.

  • What challenges will they face? 
  • How can I help my kids while making international moves? 
  • What impact will this lifestyle have on my kids?
  • What's the best age to relocate with kids?
  • What language shall we raise our kids in? Please take time to think about this one because it has so many consequences.

One of the ways of discovering what the consequences might be of raising kids abroad is reading about it. Read books, articles and blogs written by people who have grown up abroad.

Like Clara Wiggins who writes about it in The Story of An Expat Child, Grown up. Here's what she says:
"One of the lasting results of my upbringing has been a wanderlust that has taken me to more corners of the world than I can remember."  

Cecilia Haynes writes about her experiences of growing up abroad in this post An Unsettled but Very Happy Third Culture Kid Part 3."Never think of moving abroad as a deprivation of any sort. It is the greatest gift you can give your child." 

Marina Sofia, an adult third culture kids wrote the poem "Who am I?" "I am all the places in which I’ve left my heart."

I have written about what I think the advantages are and what my 10 disadvantages are of growing up abroad. What do you think? Is raising your child abroad the greatest gift you can give them? Have you considered what the consequences of a global lifestyle will be for your kids?

Related Posts: