So Many Global Stories Waiting To Be Told

I love stories and I love reading books. I usually have a couple of books on my bedside table. There is something exciting about stories. I truly believe that third culture kids, children who grow up between cultures have many hidden stories in their heart. Last week I challenged you: Dare to be a creative third culture kid. Well the challenge is still on. Join in.

My clogs by  DrieCulturen

Recently I found a nice story on Marilyn R. Gardner's blog: Communicating across boundaries. The title of the post was So Many Stories: The trunk that traveled the world. I like the story because it is told by a fellow Dutch third culture kid Annelies Kanis, who grew up in Pakistan.She lived in New York city and Zambia too. Her trunk tells part of her story. Do you have an article that tells a piece of your story? My old blue Dutch clogs tell part of my story.

There are more third culture kid stories that I read online this week:

• The introverted third culture kid by James R. Mitchener. I quote him: "Thanks to a lifetime of being dragged around the world, this TCK is in constant internal struggle with himself." 

•  Multiculturalism in California was a lie: how my being a hidden immigrant in America killed my self-worth by Hey it's Johnny C. "This is why I hate being in America often: I’m a hidden immigrant for having the blue passport and accent, and because of that, I don’t get the extra level of patience that people offer to foreigners."

• Third culture kid and pregnant: facing the tension by Esther on Libby Stephens' blog. "How on earth I could raise a global-minded child in the middle of America?"

• Transitions: Developing a better understanding of third culture kids by Megzy. " I still find it amazing how much I relate to the majority of everything I read about TCKs." 

•  Inventing the Perfect Country by Melissa Boey. Where's your favourite place to live? "If anything, I have been wonderfully spoiled by all the places I have lived."

This week a new book I had ordered arrived. I have not been able to read it completely but once again it all about the personal stories. It is the book Moving Experience: complexities of acculturation by Jutta König. It's all about her research, her thesis, that explores the inner dialogues and interactions of people with different cultural backgrounds. Jutta König grew up in America, France, Australia, Africa and the Netherlands. I am so glad there are (adult) third culture kids writing books and doing research on the topic. I hope to share more insights from the book with you in the near future.

I want to keep you well-informed, so I want to let you know that there will be a talk on third culture kids in Amsterdam on the 10th July. The talk will be given by Lesley Lewis who has worked with third culture kids for more than 30 years.

Are you ready to share your story? 

I want to end with a quote by Plato “Those who tell stories rule society.”

Vragen over wat third culture kids zijn en over identiteit.

Laatst kreeg ik een email van een medewerker van My Heritage blog met een aantal vragen over wat een third culture kid is. Inmiddels hebben zij een blog bericht over "Third culture kids" geplaatst. Zij hebben een leuk stukje over Jutta König geschreven. Hier heb ik ook al eens geschreven over een artikel van Jutta König.
Ik ben blij dat er steeds meer aandacht komt (ook in Nederland) voor third culture kids. Ik was wel nieuwsgierig wat My Heritage.com precies is.

Hier komt het "MyHeritage.com is gesticht door een team van mensen met een passie voor genealogie en een goede kennis van de internettechnologie. Wij willen mensen overal ter wereld helpen om de kracht van het internet te gebruiken om hun verleden te ontdekken en hun banden met familie en vrienden te versterken."

Deze vragen werden aan mij gesteld en hier zijn mijn antwoorden, ik vond het goeie vragen vandaar dat ik ze ook met jullie wil delen.

Wat is volgens u een TCK?
Een third culture kid is iemand die een deel van zijn jeugd in een andere cultuur heeft doorgebracht. Je kunt denken aan kinderen van diplomaten, militairen, zendelingen, ontwikkelingswerkers, tropenartsen, emigranten maar ook van vluchtelingen enz. Ik ben van mening dat er in toenemende mate third culture kids zullen opgroeien. Tegenwoordig kunnen wij veel makkelijker reizen en is emigreren makkelijker dan jaren geleden.

Hoe heeft u het leven in diverse landen ervaren?

Ik ben geboren in Zambia en heb tot dat ik naar de universiteit ging in Malawi en Zimbabwe gewoond. Ik heb goeie herinneringen aan mijn jeugd. Wij hadden avontuurlijk vakanties: beklommen mount Mulanje in Malawi, zwommen in het meer van Malawi, gingen op safari in een wildpark enz. Ik heb altijd Engelstalig onderwijs gehad, voornamelijk op international schools. Met enige regelmaat gingen wij op verlof naar Nederland.

Heeft u door dit leven problemen ervaren met uw identiteit?

Ja dat wel. Ik voelde mij in Afrika erg Nederlands met mijn blonde haren en blauwe ogen. Wij vierde sinterklaas thuis en spraken over Nederland als "thuis". De schok kwam toen ik als 19 jarige zelfstandig naar de universiteit ging in Nederland. Ik kwam erachter dat ik er misschien wel uitzag als een Nederlander maar ik voelde mij veel meer een "African". Inmiddels heb ik begrepen dat ze dat ook wel een "verborgen immigrant" noemen. Niemand kon aan mij zien dat ik mij helemaal niet thuis voelde in Nederland. Ik kende de grapjes niet, de TV series, de normen en waarden. Het was zo verwarrend en een hele eenzame tijd.

Op mijn blog heb ik er iets over geschreven: Waar kom je vandaan? Hier kan je ook meer lezen over terugkeer. Wat mij geholpen heeft is het lezen van het boek "Third Culture Kids, the experience of growing up among worlds" geschreven door David Pollock en Ruth van Reken. Ik kwam er achter dat er niks mis was met mij maar dat mijn verwarring alles te maken had met mijn levenservaringen en het opgroeien in andere culturen. Het was zo herkenbaar, heerlijk. Wat een verademing. Ik hoop erg dat er meer bekendheid in Nederland komt over third culture kids daarom ben ik ook mijn blog DrieCulturen begonnen. Ik denk dat de informatie in dat boek veel mensen kan helpen.

Voelt u zich Nederlander?
Ja ik voel mij Nederlander maar toen ik jaren geleden met het vliegtuig aankwam in Zimbabwe weet ik dat ik op het moment dat ik uit het vliegtuig stapte en de geur op snoof en de warmte voelde wist "dit is thuis", dit voelt zo goed. Mogelijk voel ik mij dus ook wereldburger. Ik bloei op met mensen van meerdere culturen om mij heen. Daar geniet ik echt van.
Ik wil nog iets toevoegen. Ik ben erg blij dat mijn ouders mij Nederlands hebben leren spreken en schrijven. Ik denk wel dat taal en identiteit verweven zijn. Lees hier meer over op mijn blog bericht over taal. Ik heb op mijn blog een aantal voorbeelden van Nederlanders die een deel van hun jeugd in een andere cultuur gewoond hebben, (TCKs).

Voor diegene die dit lezen en in het buitenland opgegroeid zijn: Voel jij je een Nederlander of een wereldburger. Hoe was het om terug naar Nederland te komen? Waar liep je tegen aan?

Rina Mushonga een voorbeeld van een cross cultural kid (CCK)

Heb je de naam Rina Mushonga al gehoord? Zij is een Nederlandse/Zimbabwaanse zangeres die in India geboren is. Lees hier meer over Rina Mushonga: het beste van twee continenten. Rina is een third culture kid (TCK) maar ook een cross cultural kid (CCK). Een cross cultural kid heeft ouders afkomstig van verschillende landen of culturen.

Rina zegt "ik kom niet van één plek en mijn muziek ook niet".
"Ik verwerk zowel mijn Europese als mijn Zimbabwaanse achtergrond in mijn muziek"

Luister naar Rina:

Wil je meer muziek van Rina horen? Dan kan dat op http://www.youtube.com/rinamushonga.

Er zijn veel meer mensen die een deel van hun jeugd in het buitenland hebben doorgebracht. Hier zijn meer voorbeelden van Nederlandse adult third culture kids (ATCK). Ik heb ook eerder geschreven over Ank Oosting en Jutta König. Haikaa is ook een artiest net als Rina Mushonga. Haikaa is geboren in Brazilië en heeft in Amerika en Japan gestudeerd. Vaak zie je dat mensen die een deel van hun jeugd in een andere cultuur doorbrengen ruim denkend zijn, creatief, inventief, and they "think outside of the box"! Er zijn meer voordelen wat betreft het opgroeien in het buitenland, maar er zitten natuurlijk ook nadelen aan.

Het lijkt er op dat het Rina goed gelukt is om de verschillende culturele componenten van haar jeugd te mengen in haar muziek. Is het jou gelukt in je leven? Zou je er misschien iets over willen delen? Voeg dan een opmerking toe. Ik wardeer het. Wil je meer over mijn verhaal lezen?

Een artikel van Jutta König, een ATCK

Jutta König werkt als psycholoog, coach en adviseur met multiculturele individuen en bedrijven. Zij is zelf een adult third culture kid (ATCK). Zij is geboren in Amerika, heeft als kind gewoond in Duitsland, Frankrijk, Australië, her vroegere Rhodesië (nu Zimbabwe) en in Den Haag. In 2005 heeft zij een Nederlands artikel geschreven "Het dolende zelf ruimte voor culturele meerstemmigheid". Ook heeft ze een Engelstalig artikel "Moving Experience; Exploration of dialogues in the personal cultural repertoire position" geschreven.

In haar artikelen beschrijft ze wat third culture kids (TCK's) of global nomads zijn en spreekt ze de verwachting uit dat het aantal alleen maar toe zal toenemen door de toenemende migratie. In het kader van haar promotie onderzoek heeft zij volwassenen gevraagd die als kind in meerdere culturen zijn opgegroeid (ATCK's of global nomads) welke cultuur zij als hun eigen beschouwen.

allemaal verschillende stenen: diversiteit, één mooie muur.