Tuesday 14 June 2011

Kinderen in andere culturen: wat een veerkracht!

Kinderen groeien op, soms in hun eigen cultuur: de cultuur van hun ouders maar soms groeien ze op in een andere cultuur. Dat kan allerlei redenen hebben: kind van een expat zijn, kind van ouders die het avontuur op zoeken of kind zijn van ouders die asiel aangevraagd hebben.

Gelukkig hebben kinderen vaak ontzettend veel veerkracht. In het Engels heet het ook wel resilience. 

"Resilience" in psychology is the positive capacity of people to cope with stress and adversity.

Eén van de manieren om stress en verandering te overleven is humour. Gelukkig kunnen kinderen vaak heel goed lachen. Deze lachende kinderen ben ik in Indonsië tegengekomen op één van mijn reizen op deze aarbol.

Een tip voor gezinnen in een andere cultuur: zorg dat er momenten zijn dat jullie met elkaar lachen, plezier hebben, de grappige kant proberen in te zien van een situatie. Daar zit kracht in en die heb je zeker nodig met al die uitdagingen die je als gezin tegenkomt in het onbekende.

No comments:

Post a Comment